computer-2-w1920

Pranešimas dėl privačių klientų privatumo

Pranešimas dėl privačių klientų (fizinių asmenų) privatumo

Paskutinį kartą atnaujinta 2024 m. sausio mėn.

Šiame Pranešime dėl privatumo informuojama apie vartotojų asmens duomenų tvarkymą, susijusį su privatiems klientams skirtų „Ruukki“ ir „Plannja“ produktų bei paslaugų pardavimu ir rinkodara.  Jame atsakoma į klausimus, kokius asmens duomenis renkame, naudojame ar dalinamės, kokiais tikslais renkami duomenys ir kokias teises turi asmenys. 

Kadangi „Ruukki“ ir „Plannja“ priklauso SSAB įmonių grupei, privačių klientų ir potencialių privačių klientų asmens duomenis tvarko ne tik „Ruukki“ ir „Plannja“ įmonės, bet ir kitos SSAB grupei priklausančios įmonės ir filialai (toliau kartu – „Ruukki“). 

Daugiau informacijos apie tai, kaip SSAB / „Ruukki“ tvarko įmonių klienčių, potencialių įmonių klienčių, tiekėjų atstovų, kitų tarpininkų ir verslo partnerių, svetainės lankytojų arba svetainėje besilankančių vidaus ir skaitmeninių naudotojų ar kitų skaitmeninių paslaugų platformų asmens duomenis, galite rasti adresu https://www.SSAB.com/en/privacy-statement.

SSAB paskyrė grupės duomenų apsaugos pareigūną (DAP), su kuriuo galima susisiekti dėl papildomos informacijos arba bet kokių klausimų ar prašymų, susijusių su asmens duomenų tvarkymu. Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti adresu: data.privacy@ssab.com.

Mūsų interneto svetainėse gali būti nuorodų į trečiųjų šalių interneto svetaines ir paslaugas. Šiose svetainėse galioja tik joms taikomi pranešimai dėl privatumo. Mes neprisiimame atsakomybės už trečiųjų šalių pranešimus dėl privatumo arba asmens duomenų tvarkymą trečiųjų šalių veikloje. Prašome atkreipti dėmesį į atitinkamus jų pranešimus dėl privatumo bei vėlesnius šių pranešimų pakeitimus.

1. DUOMENŲ VALDYTOJAS

Duomenų valdytojas, atsakingas už privačių klientų ir potencialių privačių klientų asmens duomenis, visų pirma yra vietinė „Ruukki“ / „Plannja“ įmonė. Vietinė „Ruukki“ / „Plannja“ įmonė laikoma duomenų valdytoja sutartiniuose ar kituose bendradarbiavimo santykiuose su jumis arba dėl tam tikro teisės aktais nustatyto asmens duomenų tvarkymo ir atskiro juridinių asmenų vietinių teisinių reikalavimų laikymosi.

Išsamią informaciją apie „Ruukki“ vietas ir kontaktinę informaciją rasite adresu https://www.ruukki.com/about-ruukki/company/locations.

Jūsų asmens duomenys gali būti bendrinami administravimo tikslais ir siekiant palengvinti „Ruukki“ verslo operacijas. SSAB įmonių grupės ir filialų informaciją galima rasti naujausioje metinėje ataskaitoje adresu https://www.SSAB.com/en/company/investors/reports-and-presentations ir adresu https://www.SSAB.com/en/company/about-SSAB/our-business.

Be to, tam tikri asmens duomenys taip pat tvarkomi SSAB grupės lygmeniu. Duomenų valdytoja, atsakinga už tokius duomenų tvarkymo veiksmus, yra AB SSAB (registracijos numeris: 556016-3429, adresas: P.O. Box 70, SE-101 21 Stokholmas, Švedija). Tai apima atsakomybę už visą duomenų tvarkymą įmonės lygmeniu, pavyzdžiui, už rinkodaros ir skaitmeninių paslaugų priemones, teikiamas visoje SSAB grupėje.

Nepriklausomai nuo duomenų valdytojo konkrečioje situacijoje, pagrindinis kontaktinis asmuo privatumo klausimais SSAB ir „Ruukki“ yra mūsų duomenų apsaugos pareigūnas, su kuriuo galima susisiekti adresu: data.privacy(at)SSAB.com. 

SSAB ir „Ruukki“ prisiima atsakomybę užtikrinti, kad asmens duomenys būtų tvarkomi laikantis šio Pranešimo bei taikytinų duomenų apsaugos įstatymų.

2. TEISINIS PAGRINDAS IR ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO TIKSLAS

Privačių klientų, potencialių privačių klientų ir interneto svetainės lankytojų (toliau kartu – Klientai) asmens duomenis tvarkome įvairiais tikslais, kurie paaiškinti toliau.

2.1 Sutartinė ir kitokia sąveika su Klientais

Pagrindinis asmens duomenų tvarkymo tikslas – tiekti mūsų produktus ir paslaugas, apsirūpinti paslaugomis ir medžiagomis savo verslo poreikiams bei teikti interneto svetainių ir kitas skaitmenines paslaugas. Asmens duomenų tvarkymas visų pirma grindžiamas sutartimi, įskaitant tvarkymą, reikalingą prieš užmezgant sutartinius santykius, kurių šalis yra duomenų subjektas. Kai kuriais atvejais tvarkymas grindžiamas mūsų teisėtu interesu tvarkyti duomenis, kad galėtume bendrauti su klientais ir potencialiais klientais, arba kitais tikslais, būtinais verslo santykiams užmegzti ar valdyti, įskaitant, pavyzdžiui, visus būtinus kreditingumo patikrinimus.

2.2 Rinkodara ir ryšiai

Klientų asmens duomenys naudojami komunikacijai su Klientu valdyti ir rinkodaros tikslais. Šiuo atžvilgiu duomenų tvarkymas gali būti grindžiamas teisėtu „Ruukki“ interesu teikti esamiems Klientams aktualią ir naujausią informaciją interneto svetainėje, taip pat naudojantis kitomis skaitmeninėmis platformomis ir paslaugomis. Tvarkant duomenis taip pat gali būti vadovaujamasi teisėtu „Ruukki“ interesu reklamuoti naujausius „Ruukki“ produktus ir paslaugas bei suasmeninti esamą Klientų patirtį ir įvertinti klientų pasitenkinimą. Elektroninėmis priemonėmis vykdomą rinkodaros veiklą tam tikruose regionuose grindžia išankstinis sutikimas, pavyzdžiui, siųsti pranešimus rinkodaros tikslais. Išsamesnę informaciją apie rinkodaros pranešimus ir su tuo susijusias individualias teises Naudotojai gali rasti toliau 6 skyriuje. Daugeliu atvejų, kai tai susiję su privačiais Klientais, rinkodaros veikla grindžiama sutikimu su tam tikromis išimtimis.

2.3 Produktų ir paslaugų vystymo tikslai

„Ruukki“ siekia teikti aukštos kokybės produktus ir paslaugas bei suteikti klientams aktualią informaciją apie tuos produktus ir paslaugas. Todėl „Ruukki“ gali naudoti tam tikrus asmens duomenis, kad išanalizuotų rinką, Klientų grupes ir interneto svetainių ar paslaugų naudojimą, siekdama kurti ir gerinti interneto svetainės ir „Ruukki“ produktų bei paslaugų kokybę. Taigi, tvarkant duomenis vadovaujamasi teisėtu „Ruukki“ interesu augti ir vystytis. Tai taip pat gali apimti Naudotojų grupių profilių ir atskirų klientų ar kontaktų profilių kūrimą, derinant asmens duomenis, surinktus naudojant slapukus ar panašias technologijas, gavus Naudotojo sutikimą matavimo ir taikymo tikslais, su kita turima informacija apie Naudotojus. Tokio pobūdžio informacija gali būti naudojama mūsų paslaugų pasiūlai gerinti ir rinkodaros tikslais tol, kol yra teisėtas interesas arba, jei reikia, Naudotojas davė sutikimą naudoti asmens duomenis rinkodaros tikslais.

„Ruukki“ naudoja slapukus ir kitas panašias priemones, inter alia, statistikos tikslais, pavyzdžiui, siekdama rinkti apibendrintus statistinius duomenis, kurie leistų „Ruukki“ suprasti, kaip Klientai naudojasi interneto svetaine, ir padidinti patogumą naudotojams. Daugiau informacijos, susijusios su statistiniais ir kitais slapukų naudojimo tikslais bei jų teisiniu pagrindu, rasite SSAB Pareiškime dėl slapukų naudojimo.

2.4 Įstatyminių prievolių vykdymas ir teismo procesas

Kartais asmens duomenys gali būti naudojami vykdant teisinę prievolę. „Ruukki“ verslo veikloje tai reiškia, kad, pavyzdžiui, asmens duomenų tvarkymas gali būti reikalingas, kad būtų laikomasi teisės aktuose nustatytų reikalavimų, pavyzdžiui, taikomų buhalterinei apskaitai, ataskaitų teikimui ir audito ar informavimo apie pažeidimus procedūroms. Be to, tam tikri asmens duomenys gali būti saugomi ginčų sprendimo tikslais, kad būtų galima nustatyti ir apginti teisinius reikalavimus.  

2.5 SSAB grupės viduje tvarkomi asmens duomenys

Kliento asmens duomenis gali tvarkyti ne tik juridinis asmuo, su kuriuo bendrauja Klientas, bet ir kitos SSAB grupei priklausančios įmonės. Tokiu atveju, tvarkant asmens duomenis gali būti vadovaujamasi sutartiniu įsipareigojimu arba SSAB ar „Ruukki“ teisėtu interesu vidaus administraciniais tikslais organizuoti ir valdyti, pavyzdžiui, santykius su klientais ir tiekėjais, rinkodarą ir informacijos saugumo užtikrinimo priemones bei kitas verslo funkcijas grupės viduje tinkamu praktiniu būdu.

3. DUOMENŲ RINKIMAS

„Ruukki“ gali rinkti asmens duomenis naudodama įvairias priemones, kurios paaiškintos toliau.

3.1 Verslo santykiai

„Ruukki“ tvarko asmens duomenis siekdama palaikyti gerus verslo santykius, pavyzdžiui, teikdama ir pristatydama produktus ar paslaugas, palaikydama ryšius su klientais, apsirūpindama medžiagomis, produktais ir paslaugomis savo verslo poreikiams arba kitaip bendraudama su verslo partneriais ar kitais suinteresuotaisiais subjektais. Tokie asmens duomenys dažniausiai renkami tiesiogiai iš pačių Klientų.

Priklausomai nuo Klientų sąveikos, „Ruukki“ gali rinkti šiuos asmens duomenis:
  • pagrindinę informaciją apie Klientą, pvz., vardą ir pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį, namų adresą, pristatymo adresą, socialinio draudimo numerį arba identifikavimo numerį (priklausomai nuo šalies);
  • informaciją, susijusią su sutartiniais santykiais, pavyzdžiui, apie užsakytus ar pristatytus produktus ir paslaugas, su produktų ir (arba) paslaugų pristatymu susijusias nuotraukas, verslo santykių pradžios ir pabaigos laiką, informaciją, reikalingą pasiūlymui parengti, garantijos informaciją, sutarčių informaciją;
  • sąskaitos ir kredito informaciją, pvz., sąskaitų numerius, sąskaitų faktūrų išrašymo aspektus, atliktus ir neatliktus mokėjimus, išrašytas sąskaitas faktūras; ir
  • komunikaciją su Klientais, įskaitant grįžtamąjį ryšį, rinkodaros ir kampanijų istorijos informaciją.

3.2 Naudotojo sąveika su „Ruukki“ interneto svetainėje ar kitokiu būdu

„Ruukki“ gali rinkti asmens duomenis, kai Klientai susisiekia su „Ruukki“ klientų aptarnavimo skyriumi, pvz., užpildo formas, naudojasi pokalbių svetaine, naudoja „Ruukki“ skaitmenines paslaugų platformas, kitaip susisiekia su „Ruukki“, užsisako „Ruukki“ informacinius biuletenius arba interneto svetainėse ar kitose vietose dalyvauja apklausose arba konkursuose. Tokie asmens duomenys renkami tiesiogiai iš pačių Klientų. „Ruukki“ gali rinkti asmens duomenis, kuriais Klientas pasidalijo su „Ruukki“, pavyzdžiui,
  • Pagrindinę informaciją, tokią kaip vardas, pavardė, pašto adresas, el. pašto adresas ir telefono numeris; informaciją, reikalingą pateikti pasiūlymą Klientui;
  • Kreipimosi į „Ruukki“ motyvus ir su kontaktiniais duomenimis susijusią informaciją; ir
  • nuomonių apklausas ir konkursus, kuriuose dalyvavo.

3.3 Automatiškai renkami duomenys apie naudojimąsi interneto svetaine ir paslaugomis

„Ruukki“ renka ir tvarko šiuos techninius duomenis apie interneto svetainės lankytojus, naudojimąsi interneto svetaine, „Ruukki“ tiekiama produkcija bei paslaugomis:

  • IP adresą, įrenginio identifikatorių, įrenginio tipą, naudojamą operacinę sistemą ir taikomosios programos nustatymus;
  • Naudotojo aktyvumą, pvz., jo peržiūrėtus puslapius ir elementus, kuriuos jis spustelėjo;
  • laiko žymas ir žurnalo duomenis, susijusius su paslaugos naudojimu; ir
  • buvimo / kilmės vietą ar šalį.
Šie techniniai duomenys renkami, kai naudojamasi interneto svetaine ir paslaugomis. „Ruukki“ prašo Kliento sutikimo naudoti ne tik būtinus slapukus. Daugiau informacijos apie slapukų ir panašių technologijų naudojimą „Ruukki“ interneto svetainėse rasite SSAB Pareiškime dėl slapukų naudojimo. 

3.4 Informacija, renkama iš kitų šaltinių

Kai kuriais atvejais klientas, norėdamas užsakyti produktų ar paslaugų, susisiekia su „Ruukki“ pardavėju tiesiogiai. Mes galime gauti duomenis iš perpardavėjų tokiomis aplinkybėmis, kai gali prireikti tvarkyti Klientų informaciją, kad būtų įvykdyta sutartis. Tam tikrą informaciją taip pat gali rinkti mūsų rangovai, teikdami produktus ir paslaugas. 

„Ruukki“ kartkartėmis taip pat gali rinkti informaciją iš viešai prieinamų šaltinių ir trečiųjų šalių, pavyzdžiui, socialinių tinklų ir rinkodaros įmonių. Pavyzdžiui, „Ruukki“ gali gauti pagrindinę informaciją apie Kliento paskyrą socialiniame tinkle, jeigu Klientas sąveikauja su „Ruukki“ interneto svetaine ar paslaugomis naudodamas socialinio tinklo paskyrą.

4. DALIJIMASIS DUOMENIMIS

„Ruukki“ gali atskleisti arba perduoti Klientų asmens duomenis šioms trečiosioms šalims, kurios gali veikti „Ruukki“ vardu kaip duomenų tvarkytojai arba kaip nepriklausomi duomenų valdytojai, priklausomai nuo atvejo:

  • kitoms SSAB grupės įmonėms pirmiau išvardytais tikslais;
  • patikimiems paslaugų teikėjams arba „Ruukki“ partneriams, pvz., tiekėjams, tarpininkams, platintojams ir rinkodaros paslaugų teikėjams pirmiau išvardytais tikslais. Tai taip pat apima rangovus, kuriems reikia tam tikros informacijos, kad padėtų teikti produktą ar paslaugą. Tiek, kiek šie patikimi paslaugų teikėjai veikia „Ruukki“ vardu, o ne kaip nepriklausomi duomenų valdytojai, Ruukki“ išlieka atsakinga už Klientų asmens duomenų naudojimą.
  • jeigu pagal įstatymus yra leidžiama ar reikalaujama vykdyti kompetentingų valstybės institucijų prašymus, pvz., teismo šaukimus ar panašius privalomus aktus;
  • jeigu „Ruukki“ dalyvauja viso ar dalies jos turto jungimo, įsigijimo ar pardavimo procese; ir
  • kai „Ruukki“ gera valia mano, kad atskleisti duomenis būtina siekiant apginti „Ruukki“ teises, ištirti sukčiavimo ar kitų teisės pažeidimų atvejus arba atsiliepti į valdžios institucijų prašymą. 

5. ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS UŽ ES / EEE RIBŲ

5.1 Duomenų perdavimas grupės viduje

Kadangi kai kurios SSAB grupės įmonės yra įsikūrusios ne ES / EEE, Klientų asmens duomenys gali būti perduodami už ES / EEE ribų, pvz., į Jungtines Amerikos Valstijas. Tokiomis aplinkybėmis naudosime privalomus sukurtus perdavimo už ES / EEE ribų mechanizmus, įskaitant Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas. Norėdami gauti daugiau informacijos apie taikomas atitinkamo tarptautinio duomenų perdavimo apsaugos priemones, kreipkitės adresu data.privacy(at)ssab.com. 

5.2 Paslaugų teikėjai už ES / EEE ribų

„Ruukki“ gali pasitelkti subrangovus asmens duomenims tvarkyti, kaip nurodyta pirmiau. Esant būtinybei ir tiek, kiek to reikia, asmens duomenys gali būti perduodami į kitą valstybę už ES ar EEE ribų. Tokiu atveju „Ruukki“ taikys tokius privalomus sukurtus mechanizmus, kurie įgalina duomenų perdavimą subrangovams tose trečiosiose šalyse, pvz., Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas ir papildomas asmens duomenų apsaugos priemones.  Norėdami gauti daugiau informacijos apie taikomas atitinkamo tarptautinio duomenų perdavimo apsaugos priemones, kreipkitės adresu data.privacy(at)ssab.com.

6. RINKODAROS PRANEŠIMAI

Kai Klientas pateikia „Ruukki“ kontaktinius duomenis, pavyzdžiui, dėl produkto ar paslaugos pardavimo, susisiekia su „Ruukki“ klientų aptarnavimo skyriumi, užsako medžiagą ar paslaugą svetainėje arba dalyvauja konkursuose ar apklausose, „Ruukki“ gali naudoti Kliento asmens duomenis rinkodaros tikslais, reklamuoti produktus ir paslaugas bei suasmeninti naudotojo patirtį. Pagal galiojančius įstatymus Klientams suteikiama galimybė iš anksto sutikti arba galimybė atsisakyti gauti „Ruukki“ rinkodaros pranešimus.

6.1 Elektroninė rinkodara

„Ruukki“ gali teikti Klientui informacinius biuletenius ir kitus pranešimus apie esamus ar naujus produktus bei paslaugas elektroniniu paštu ir trumposiomis žinutėmis (SMS), jeigu Klientas iš anksto yra davęs savo sutikimą arba jeigu „Ruukki“ kitaip leido tai daryti pagal taikytinus įstatymus. Jūs turite teisę bet kada atsisakyti rinkodaros pranešimų prenumeratos, spustelėję nuorodą „atsisakyti“ elektroninio laiško apačioje.

6.2 Statistika ir atskyrimas

„Ruukki“ gali kurti naudotojų grupių paskyras arba segmento duomenis siekdama kurti apibendrintus statistinius duomenis apie „Ruukki“ interneto svetainių, produktų ir paslaugų naudojimą, pvz., siekdama įvertinti interneto svetainių lankytojų, peržiūrėtų puslapių ir perskaitytų elektroninių laiškų skaičių ir nustatyti, kokios interneto svetainės dalys naudotojams yra naudingiausios, kad nustatytų tas funkcijas, kurios gali būti patobulintos, ir pateiktų kontekstinę reklamą. Šiais tikslais surinkti duomenys nėra naudojami konkretaus naudotojo tapatybei nustatyti, tačiau siekiant išanalizuoti, kaip visi naudotojai ar naudotojų grupės naudojasi interneto svetaine ar paslaugomis.

6.3 Tikslinė reklama

„Ruukki“ ar jos reklamos partneriai gali rodyti Klientui turinį ar reklamas, pavyzdžiui, taip, kad Klientui būtų matoma neseniai peržiūrėto produkto reklama „Ruukki“ interneto svetainėje. „Ruukki“ naudoja slapukus ir kitas panašias technologijas, siekdama rodyti suasmenintą reklamą, pvz., atsižvelgiant į „Ruukki“ naršymo ir pirkimų retrospektyvą arba prisijungimo informaciją.

Kai „Ruukki“ renka ar naudoja informaciją apie Kliento naršymą internete internetinės rinkodaros tikslais, ji grindžiama Kliento sutikimu arba, jei tai leidžia galiojantys įstatymai, „Ruukki“ teisėtu interesu. Jei informacijos apie Klientą tvarkymas grindžiamas teisėtu interesu, Klientas turi teisę bet kuriuo metu nesutikti su tuo, kreipdamasis į „Ruukki“. Daugiau informacijos apie teisę nesutikti pateikiama toliau 8 skyriuje.

7. ASMENS DUOMENŲ SAUGOJIMAS

Asmens duomenys bus saugomi tik tol, kol tai bus būtina šiose Privatumo taisyklėse apibrėžtiems tikslams pasiekti. Vėliau asmens duomenys bus pašalinti, išskyrus atvejus, kai saugoti asmens duomenis įpareigoja įstatymai arba bet kurios šalies teisės ar prievolės. Pagrindinės saugojimo laikotarpių taisyklės yra tokios:

  • Asmens duomenys, susiję su Klientais, bus saugomi visą verslo santykių palaikymo laikotarpį ir po to, kai jis pasibaigs, tol, kol tai bus būtina arba to reikalaus įstatymai arba bet kurios šalies teisės ar prievolės, pvz.,sąskaitų išrašymo, buhalterinės apskaitos arba laidavimo tikslais;
  • Sukaupti duomenys, susiję su klientų aptarnavimu, kitokia sąveika su SSAB, nuomonių apklausomis ir konkursais, bus saugomi tiek laiko, kiek yra būtina svarstomam klausimui administruoti ir nagrinėti. 
  • „Ruukki“ panaikins rinkodaros tikslais naudotus duomenis arba užtikrins jų anonimiškumą praėjus pagrįstam terminui nuo paskutinio kontakto tarp Kliento ir „Ruukki“, nebent saugoti asmens duomenis įpareigotų įstatymai arba bet kurios šalies teisės ar prievolės.
  • Jei Klientui kiltų abejonių dėl duomenų saugojimo rinkodaros tikslais, Klientas turėtų susipažinti su toliau esančiame 8 skyriuje pateikta išsamia informacija apie su tuo susijusias Klientų teises.

8. PRIVATUMO TEISĖS

Klientė (-as) turi teisę susipažinti su asmens duomenimis, kuriuos „Ruukki“ saugo apie ją ar jį. 

Klientė (-as) turi teisę bet kuriuo metu pareikalauti ištaisyti, atnaujinti ar pašalinti jos / jo asmens duomenis. Tačiau prašome atkreipti dėmesį į tai, kad tam tikra informacija yra absoliučiai būtina norint įgyvendinti šiame Pranešime numatytus tikslus; jos taip pat gali būti reikalaujama pagal įstatymus. Dėl šios priežasties panaikinti tokius duomenis gali neleisti taikytini įstatymai, kuriuose numatyti privalomi saugojimo laikotarpiai, arba jei yra viršesnis interesas toliau tvarkyti duomenis numatytu tikslu. 

Klientas turi teisę bet kuriuo metu nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi vadovaujantis teisėtu „Ruukki“ interesu, jei toks nesutikimas grindžiamas priežastimis, susijusiomis su konkrečia jo padėtimi. Be to, kai „Ruukki“ renka ar naudoja informaciją apie Kliento naršymą žiniatinklyje elektroninės rinkodaros tikslais, Klientas turi teisę bet kuriuo metu nesutikti su tuo, kreipdamasis į „Ruukki“.   Be to, kai asmens duomenų tvarkymas grindžiamas Naudotojo sutikimu, Naudotojas turi teisę bet kuriuo metu atšaukti sutikimą. Tai, kaip Naudotojai gali pasinaudoti savo teise nesutikti arba atšaukti savo sutikimą, priklauso nuo atitinkamo tvarkymo tikslo ir veiklos. Šiomis teisėmis visada galima pasinaudoti susisiekus su SSAB el. paštu data.privacy@SSAB.com.  Tokiu mastu, kaip numatyta taikytiname duomenų apsaugos įstatyme, Klientai turi teisę apriboti duomenų tvarkymą.

Klientas turi teisę į duomenų perkeliamumą, t. y. teisę gauti asmens duomenis struktūrizuotu, paprastai naudojamu kompiuterio skaitomu formatu ir perduoti asmens duomenis kitam duomenų valdytojui tokiu mastu, kaip numatyta taikytiname įstatyme. Tai taikoma tik Kliento suteiktiems asmens duomenims pagal sutartį su klientu arba remiantis Naudotojo sutikimu.

Visus prašymus dėl pirmiau minėtų teisių prašome siųsti „Ruukki“ adresu data.privacy(at)ssab.com. Į visus prašymus, susijusius su privatumo teisių įgyvendinimu, bus atsakyta per vieną mėnesį arba per teisės aktuose nustatytą terminą. 

Jei norite pasinaudoti bet kuria savo duomenų privatumo teise, galite susisiekti su mūsų duomenų privatumo organizacija adresu data.privacy(at)ssab.com. Mes dėsime visas pagrįstas pastangas, kad išspręstume ir išaiškintume visus prašymus ar skundus, į kuriuos galite atkreipti mūsų dėmesį. Be to, visada turite teisę kreiptis į kompetentingą duomenų apsaugos instituciją, pateikti jai prašymą arba skundą.

9. SAUGUMAS

„Ruukki“ imasi pagrįstų saugumo užtikrinimo priemonių, įskaitant fizines, elektronines ir procesines priemones, kad apsaugotų asmens duomenis nuo praradimo, sugadinimo, netinkamo naudojimo, neteisėtos prieigos ar atskleidimo. Pavyzdžiui, „Ruukki“ suteikia prieigą prie šios informacijos tik įgaliotiems darbuotojams ir rangovams, kuriems reikia žinoti šią informaciją vykdant savo darbą arba užduotį, ir trečiųjų šalių paslaugų teikėjams, kurie turi teisę tvarkyti duomenis tik pagal „Ruukki“ pateiktus nurodymus.

Atkreipkite dėmesį, kad nors „Ruukki“ ir deda visas pastangas, kad būtų imtasi pagrįstų asmens duomenų apsaugos užtikrinimo priemonių, vis dėlto nė viena saugumo sistema negali užkirsti kelio visiems potencialiems saugumo pažeidimams.

10. PRANEŠIMO DĖL PRIVATUMO PAKEITIMAI

„Ruukki“ gali keisti šį Pranešimą dėl privatumo bei su juo susijusią informaciją. „Ruukki“ rekomenduoja, kad Klientai reguliariai perskaitytų Pranešimą dėl privatumo ir susipažintų su visais jo pakeitimais. „Ruukki“ visada nurodys Pranešimo dėl privatumo datą, kad Klientai matytų pakeitimus. Prašome atkreipti dėmesį į tai, kad šis Pranešimas dėl privatumo pateikiamas tik informacijai.

„Ruukki“ informuos Klientus apie bet kokius esminius pokyčius tinkamais prieinamais kanalais.

11. DUOMENŲ APSAUGOS PAREIGŪNO KONTAKTINIAI DUOMENYS

Mūsų pasaulinė duomenų privatumo organizacija padeda sprendžiant visus su duomenų apsauga ir duomenų privatumu susijusius prašymus arba kitus klausimus, susirūpinimą keliančius klausimus, komentarus ar skundus.

SSAB grupė taip pat paskyrė grupės duomenų apsaugos pareigūną (DAP), kuris atlieka šias užduotis:

  • informuoja ir konsultuoja SSAB organizaciją ir jos darbuotojus apie įsipareigojimus pagal ES Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR) ir kitas Sąjungos ar valstybės narės duomenų apsaugos nuostatas, susijusias su SSAB atliekamu duomenų tvarkymu,
  • stebi, kaip laikomasi BDAR ir kitų Sąjungos ar valstybės narės duomenų apsaugos nuostatų bei SSAB politikos, susijusios su asmens duomenų apsauga,
  • rūpinasi atsakomybės paskirstymu, informuotumu apie duomenų apsaugą ir darbuotojų, dalyvaujančių duomenų tvarkymo operacijose, mokymu bei susijusiais auditais, ir
  • teikia patarimus dėl poveikio duomenų apsaugai vertinimo ir jo rezultatų stebėsenos.

DAP taip pat bendradarbiauja su priežiūros institucija ir veikia kaip priežiūros institucijos kontaktinis asmuo su duomenų tvarkymu susijusiais klausimais ir prireikus konsultuojasi kitais klausimais.

Su mūsų duomenų privatumo organizacija ir grupės duomenų apsaugos pareigūnu (DAP) galima susisiekti adresu data.privacy(at)ssab.com.