computer-2-w1920

Lietošanas noteikumi — Digitālie pakalpojumi un tīmekļvietnes

Lietošanas noteikumi — Digitālie pakalpojumi un tīmekļvietnes (Lietošanas noteikumi)

 

1. VISPĀRĪGI

Šie Lietošanas noteikumi attiecas uz tādu tīmekļvietņu un digitālo pakalpojumu izmantošanu, ko sniedz Ruukki Construction uzņēmējdarbības jomai piederīgās juridiskās personas, tostarp, bet ne tikai, Ruukki Construction Oy, Plannja AB un citi vietējie Ruukki un Plannja uzņēmumi (turpmāk tekstā — „Ruukki”), kas pieder SSAB Group. Lietošanas noteikumi attiecas uz tīmekļvietnēm un digitālajiem pakalpojumiem, kas laiku pa laikam ir pieejami tīmekļvietnēs, mobilajās lietojumprogrammās un citās digitālajās platformās, piemēram, Ruukki eCom pakalpojumiem, MyRuukki portālu, kalkulatoriem un citām lietojumprogrammām (turpmāk tekstā — „Pakalpojumi”). Uz dažiem Ruukki nodrošinātajiem digitālajiem pakalpojumiem un lietotnēm var attiekties īpaši noteikumi un nosacījumi, kas neatbilstību gadījumā prevalē pār šiem Lietošanas noteikumiem. Piemēram, Ruukki Design Tools, kas atrodas https://designtools.ruukki.com, lietošanu reglamentē to vispārējie nosacījumi.

Šie Lietošanas noteikumi attiecas uz attiecībām starp Ruukki un Pakalpojumu lietotājiem, kā arī to pārstāvētajām organizācijām.  „Lietotājs” ir individuāls lietotājs, kas piekļūst Pakalpojumiem un tos izmanto, kā arī juridiskas personas un organizācijas, kuru vārdā individuālais lietotājs rīkojas saistībā ar Pakalpojumu izmantošanu. Individuālais lietotājs, pieņemot šos Lietošanas noteikumus, apliecina, ka viņam ir likumīgas tiesības pārstāvēt konkrēto juridisko personu vai organizāciju.

Lai izmantotu Pakalpojumus, ir jāpieņem šie Lietošanas noteikumi vai nu, sniedzot nepārprotamu apstiprinājumu, vai netieši, izmantojot Pakalpojumus, dažkārt ir nepieciešams reģistrēties kā Pakalpojumu lietotājam.

Ruukki patur tiesības grozīt un/vai papildināt šos Lietošanas noteikumus pēc saviem ieskatiem. Šādu izmaiņu gadījumā tiek uzskatīts, ka Lietotājs, turpinot izmantot Pakalpojumus, ir piekritis jaunajai versijai. Dažu Pakalpojumu gadījumā Lietotājam var tikt prasīts apstiprināt šo Lietošanas noteikumu jauno versiju, darot to nākamajā pieteikšanās, reģistrācijas atjaunošanas reizē vai citos Ruukki pieprasītajos veidos. Ruukki patur tiesības noteikt, kuri Pakalpojumi Lietotājam kurā brīdī ir pieejami. Ruukki patur tiesības laiku pa laikam mainīt un pārveidot Pakalpojumus un jebkuras to funkcijas.

Papildus šiem Lietošanas noteikumiem uz Ruukki produktu un pakalpojumu pasūtījumu un iegādāšanos, kas veikta, izmantojot eCom vai citu veidu, attiecas īpaši līguma noteikumi un nosacījumi. Ja šie Lietošanas noteikumi ir pretrunā ar jebkuriem darījumu noteikumiem, kas noslēgti starp Ruukki un Lietotāju, prevalējoši ir darījumu noteikumi. Šādā gadījumā šie Lietošanas noteikumi tiek piemēroti, ciktāl tie nav pretrunā ar konkrētā darījuma noteikumiem. 

Pakalpojumi var saturēt saites uz citām tīmekļvietnēm. Ruukki neuzņemas nekādu atbildību par jebkādu saturu, kas ir trešo pušu izveidots, tām piederošs vai to publicēts un uz ko Ruukki Pakalpojumi var izveidot saites, kā arī Ruukki neapstiprina un neiesaka šādu trešo pušu saturu, produktus vai pakalpojumus.

Pakalpojumi un visa tajos ietvertā informācija attiecas tikai uz Ruukki produktiem. Pakalpojumus vai jebkuru to saturu/informāciju nedrīkst piemērot vai izmantot citu produktu, izņemot oriģinālo Ruukki produktu, projektēšanai.

 

2. PIEKĻUVE PAKALPOJUMIEM; PAROĻU IZMANTOŠANA

Lai piekļūtu dažiem Pakalpojumiem, var būt nepieciešams personīgais lietotāja ID un personīgā parole (lietotāja ID un parole turpmāk tekstā kopā — „Paroles”). Lietotājs apņemas nekavējoties informēt Ruukki par jebkādām izmaiņām informācijā, kas iesniegta reģistrācijas laikā, piem., ja beidzas vai tiek pārtraukta par pilnvarotu lietotāju nosauktas personas nodarbināšana. Lietotājs ir pilnībā atbildīgs par jebkādu Pakalpojumu lietojumu, izmantojot Lietotāja Paroles, un tas nedrīkst dot tiesības trešajām personām piekļūt Pakalpojumam. Lietotājam Paroles jāsaglabā stingri konfidenciālas un jānodrošina, ka paroles neizmanto neviena nepilnvarota persona. Lietotājam nekavējoties jāinformē Ruukki par Pakalpojumu jebkādu nesankcionētu izmantošanu vai Paroļu nozaudēšanu

Ruukki neuzņemas atbildību par to, vai Lietotāja Paroles atrodas īsto personu valdījumā. Par to atbild Lietotājs. Ruukki nav pienākuma pārbaudīt Pakalpojuma saņēmēja identitāti vai tā tiesības pārstāvēt Lietotāju jebkādā citā veidā. Pēc tam, kad Lietotājs ir paziņojis Ruukki par savu Paroļu nesankcionētu izmantošanu vai nozaudēšanu vai par kādu citu drošības pārkāpumu, Ruukki izbeidz lietotāja tiesības un/vai slēdz Pakalpojumus, kas saistīti ar šīm Parolēm.

Drošības apsvērumu dēļ un pēc saviem ieskatiem Ruukki var arī pārtraukt lietotāja tiesības un/vai slēgt Pakalpojumus attiecīgajām Parolēm, pamatojoties uz Lietotāja aktivitātes neesamību Pakalpojumā, tas var tikt veikts pēc noteikta laika, kas var atšķirties dažādiem Pakalpojumiem.

 

3. SISTĒMAS INTEGRITĀTE

Pakalpojumiem iespējams piekļūt, izmantojot dažādas gala iekārtas, un to pieejamība, funkcijas vai izkārtojums var atšķirties atkarībā no izmantotās gala iekārtas.

Lietotājs ir atbildīgs par aparatūras, programmatūras un datu komunikācijas pakalpojumu, ko tas izmanto piekļūšanai Pakalpojumiem, tehnisko funkcionalitāti. Lietotājs nedrīkst izmantot tādu ierīci, programmatūru vai darbības veidu, kas satur vīrusus vai kā citādi ir paredzēta, lai bojātu, pārtrauktu vai traucētu Pakalpojumu pienācīgu darbību. Lietotājs nedrīkst izmantot nevienu ierīci, programmatūru vai darbības veidu, kā mērķis ir slepeni no Pakalpojumiem pārtvert vai pārņemt datus vai personisko informāciju vai kopēt to sistēmas.

Lietotājs nedrīkst veikt nekādas darbības, kas rada nepamatotu vai nesamērīgu slodzi Ruukki infrastruktūrai, tostarp, bet ne tikai, izplatīt surogātpastu vai izmantot citas nevēlamas masu e-pasta sūtīšanas metodes.

 

4. PREČU PASŪTĪJUMI, PĀRDOŠANAS NOTEIKUMI E-KOMERCIJAS VIDĒ

Šie Lietošanas noteikumi attiecas arī uz Ruukki eCom pakalpojumu izmantošanu. Līgumu par produktu piegādi, izmantojot Ruukki eCom pakalpojumus, iespējams noslēgt, ja vienlaikus ir izpildīti šādi nosacījumi:

  • pareiza Lietotāja pieteikšanās portālā;
  • pasūtīti noteikti produkti;
  • Ruukki apstiprina pasūtījumu elektroniski atbilstoši nosacījumiem, kas norādīti pasūtījuma apstiprinājumā. 

Uz produktu piegādi attiecas eCom pakalpojumu portālā pieejamie Ruukki Būvniecības preču un komponentu pārdošanas nosacījumi, ciktāl tie nav pretrunā ar rakstisku vai elektronisku vienošanos starp Ruukki un Lietotāja pārstāvēto klienta organizāciju.

Datu ievadīšana eCom pakalpojumu platformā un uz tā pamata izveidotais cenu piedāvājums neveido jebkādas līgumiskas attiecības starp datu ievadītāju un Ruukki, bet gan ir domāta tikai un vienīgi materiālu cenu tehniskā piedāvājuma sagatavošanai. Tādējādi cenu piedāvājuma sagatavošana  no Ruukki vai no Ruukki sadarbības partneriem nerada jebkādas saistības Ruukki par preču piegādi, termiņiem, garantiju, preču atgriešanu un jebkādas citas saistības. Cenu piedāvājumam ir tikai informatīva nozīme.

 

5. DATU APSTRĀDE UN PRIVĀTUMA AIZSARDZĪBA

Ruukki saistībā ar Pakalpojumu izmantošanu var apstrādāt dažādus Lietotāju personas datus, tādus kā vārds, e-pasta adrese, Lietotāja pārstāvētais uzņēmums, adrese, tālruņa numurs, atbilstošā gadījumā IP adreses aptuvenas atrašanās vietas dati un citi iespējamie personas dati, ko Lietotājs brīvprātīgi sniedzis vai kas ievākti Pakalpojumu izmantošanas laikā. Ja, izmantojot pakalpojumus, tiek nodoti personas dati, Lietotājs ir atbildīgs par to, lai tam būtu tiesības vai arī būtu iegūtas nepieciešamās piekrišanas šādu personas datu pārsūtīšanai Ruukki Pakalpojumu izmantošanas nolūkos.

Personas datu apstrāde sīkāk aprakstīta mūsu Privātuma politikā, kas pieejama https://www.ruukki.com/privacy.

Pakalpojumi, lai piekļūtu Ruukki tīmekļa lapām un tās izmantotu, izmanto sīkdatnes. Plašāku informāciju par sīkdatņu izmantošanu skatiet mūsu Sīkdatņu noteikumos: https://www.ssab.com/en/cookie-statement.

 

6. LIETOTĀJA SATURS

;Lietotāja saturs” ir saturs, ko Lietotājs iesniedz Pakalpojumos, piemēram, ar uzņēmumu vai uzņēmējdarbību un ražošanu saistīta informācija, kā arī informācija, kas iegūta no Lietotāja, izmantojot Pakalpojumus, vai to lietošanas laikā.

Ar šo Lietotājs piešķir Ruukki pastāvīgas, neatsaucamas, neekskluzīvas, nododamas, pilnībā apmaksātas, bezatlīdzības un visā pasaulē spēkā esošas tiesības vākt, piekļūt, uzglabāt, saglabāt, lejupielādēt, pārveidot un citādi izmantot Lietotāja Saturu, lai varētu

  • nodrošināt un darbināt Pakalpojumus, tostarp, bet ne tikai, traucējummeklēšanas, apkopes, Lietotāju atbalsta, optimizācijas un uzlabošanas, kā arī sistēmas integritātes un datu drošības nolūkos;
  • pārvaldīt darījumu attiecības starp Lietotāju un Ruukki un lai Lietotājam nodrošinātu pakalpojumus un produktu piedāvājumu un uzlabotu tos;
  • izstrādāt un uzlabot Pakalpojumus, kā arī turpmākos pakalpojumus, un lai uzlabotu un attīstītu Ruukki produktu piedāvājumu.

Lietotājs garantē, ka Pakalpojumos neiesniegs nekādus materiālus vai saturu, ko aizsargā trešo personu intelektuālā īpašuma tiesības vai kas nav likumīgi.

 

7. KONFIDENCIALITĀTE

Saturs un informācija, kas Lietotājam ir pieejami Pakalpojumos ar ierobežotām piekļuves tiesībām, var saturēt Ruukki komercnoslēpumus un konfidenciālu informāciju, piemēram, tehnisku vai komerciālu informāciju vai datus, kas saistīti ar Ruukki ražošanu un darbību, uzņēmējdarbības plāniem, cenām, finanšu informāciju, nepublisku produktu informāciju, dizainparaugiem un rasējumiem, ja šī informācija ir atzīmēta kā konfidenciāla vai ir pamatoti jāuztver kā pēc būtības konfidenciāla (turpmāk "Konfidenciāla informācija").

Lietotājam jebkura Konfidenciālā informāciju, kas tam izpausta Pakalpojumos vai saistībā ar to izmantošanu, jāuzskata par stingri konfidenciālu. Lietotājs Konfidenciālo informāciju nedrīkst izpaust trešajām personām vai izmantot to, kā arī nedrīkst to tieši vai netieši padarīt izpaustu vai izmantotu, izņemot Pakalpojumu izmantošanas nolūkos.

 

8. INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA TIESĪBAS

Ruukki vai tā trešās puses licences devējiem pieder visas Intelektuālā īpašuma tiesības uz Pakalpojumiem un to saturu. Intelektuālā īpašuma tiesības nozīmē jebkādus patentus, patenta tiesības, autortiesības, preču zīmes, tirdzniecības nosaukumus, autortiesības, izgudrojumus, dizainparaugu patentus, komercnoslēpumus, zinātību un/vai citas intelektuālā un/vai rūpnieciskā īpašuma tiesības, kā arī to pielietojumus. Visas tiesības aizsargātas.

 

9. ATBILDĪBAS IEROBEŽOJUMS

Ruukki saistībā ar Pakalpojumiem noliedz jebkādas garantijas, vai tās būtu tiešas, netiešas, ar likumu noteiktas vai citādas, ieskaitot garantijas un nosacījumus attiecībā uz piemērotību pārdošanai vai noteiktam mērķim vai lietojamību. Neierobežojot iepriekšminēto, Ruukki nesniedz nekādas garantijas, ka Pakalpojumu darbībā nebūs kļūdu vai neradīsies pārtraukumi. Ruukki nav atbildīgs par jebkāda veida zaudējumiem un/vai izmaksām, kas rodas to gadījumā, neatkarīgi no tā, vai tie ir īpaši, nejauši, izrietoši vai tieši vai netieši saistīti ar to izmantošanu vai nespēju izmantot pakalpojumus vai to saturu, informāciju vai pakalpojumos iekļautos rezultātus, tostarp, bet ne tikai, ieņēmumu vai paredzamās peļņas zudumu vai zaudētu uzņēmējdarbību vai zaudētu pārdošanas apjomu, pat ja Ruukki ir ticis informēts par šādu zaudējumu iespējamību (kopā turpmāk tekstā — „zaudējumi”). Pakalpojumi un jebkāds pakalpojumu saturs, informācija vai rezultāti tiek sniegti „tādi, kādi tie ir”.

Lietotājs piekrīt, ka Ruukki nav atbildīgs Lietotāja vai kādas trešās personas priekšā par zaudējumiem, kas tieši vai netieši radušies Pakalpojumu izmantošanas rezultātā, un it īpaši jebkurā no šiem gadījumiem:

  1. Ruukki jebkāda iemesla dēļ neļauj lietotājam iekļūt Pakalpojumos;
  2. informācija vai rezultāti, kas sniegti Pakalpojumos vai ir saistīti ar tiem, ir nepatiesi, neprecīzi vai defektīvi;
  3. Pakalpojumu darbības pārtraukums, apturēšana vai izbeigšana jebkāda iemesla dēļ;
  4. Lietotājs ir izmantojis Pakalpojumu un to saturu, vai Pakalpojumu darbībā pastāv jebkādas kļūdas, trūkstoša informācija, kļūdas, defekti vai kavējumi vai tie nedarbojas;
  5. jebkuras nepilnvarotas personas iegūst un/vai izmanto lietotāja paroles vai
  6. pastāv jebkādi apgalvojumi, prasības vai citi procesi, kas balstīti uz konfliktsituāciju par to, ka Pakalpojumi un to satura izmantošana pārkāpj intelektuālā īpašuma tiesības vai jebkuras trešās personas līgumtiesības.

Lietotāji piekrīt, ka viņi piekļūst Pakalpojumiem un tos izmanto pēc savas izvēles un uz pašu riska, un ka lietotāji paši būs atbildīgi par jebkādiem zaudējumiem, kas rodas, piekļūstot Pakalpojumiem vai tos izmantojot.

Pušu atbildība attiecībā uz īpašiem līgumiem tiek ietverta šādos līgumos un ar tiem saistītajos noteikumos un nosacījumos.

 

10. LIETOŠANAS IZBEIGŠANA

Ruukki vai Lietotājs jebkurā laikā var izbeigt Pakalpojumu izmantošanu. Neviena no pusēm nav pienākuma jebkādā veidā sniegt kompensāciju par šādu izbeigšanu. Izbeidzot lietošanu, Lietotājs zaudē tiesības piekļūt Pakalpojumiem.

 

11. PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI UN ŠĶĪRĒJTIESA

Šos Lietošanas noteikumus un Pakalpojumus regulē Somijas likumi un tie ir veidoti saskaņā ar tiem. Strīdi, kas rodas no šiem Lietošanas noteikumiem un Pakalpojumiem vai ir saistīti ar tiem, tiek galīgi šķirti šķīrējtiesā saskaņā ar Stokholmas Tirdzniecības palātas Šķīrējtiesas institūta noteikumiem. Šķīrējtiesas process notiek Stokholmā, Zviedrijā. Šķīrējtiesas procesa valoda ir angļu.